Internetfreigabe & Probleme mit www.googl

[st :)]

hallo
Ich hab meinen Pc mit win 2000 am speed touch 510 von der ta hängen
Als zugang hab ich aon speed mit 4gb
auf dem pc mit win 2000 kann ich alle seiten problemlos öffnen.
über ein netzwerk habe ich einen pc mit win nt4.0 am win 200pc mit internetfreigabe angehängt uber den ich ebenfalls fast problemlos surfen kann... jedoch wenn ich die seite www.google.at offnen will passiert nichts
wenn ich ping www.google.at eingebe bekomm ich nur zeitüberschreitungen
wenn ich das selbe am win 2000 pc eingebe bekomm ich normale werte für den ping
hat jemand eine lösung für mein problem? ich bin euch für eure hilfe wirklich dankbar!