widersprüchliche FAQ bei inode, was trifft nun zu?

[tengri]

"modifiziert" ja - in dem Sinne das IP/Port des packets verändert werden.

Daraus kann man aber keine Rückschlüsse auf NAT ziehen; nur der Server/Router der das NAT ausführt weiss anhand der veränderten
Portnummer und seiner Tabellen ob ein hereinkommendes packet zu einer von ihm NATed connection gehört und er es intern weiterrouten muss.

Weiter "draussen" (Inet oder beim Provider) gibt es keine Möglichkeit sowas festzustellen.

[Dark SoLdIeR]

so falsch ist die aussage gar nicht, da, wenn du pakete versendest, die lokale ip adresse des rechner auf dem du bist gegen die externe ausgetauscht wird, damit die antwortpakete den weg zurück finden

[kirschi]

aha, alles klar - so geht das also

dann braucht man ja eh absolut keine befürchtungen haben, dass da jemals irgendwer draufkommt...

man sollte nur evtl. das heim-netz abbauen, wenn mal ein techniker kommt