Nachdem meine neue SW-Registrierkasse bestimmungsgemäß in Windows laufen muss (JAVA, liefe auch in Linux, aber nicht gesetzeskonform, und der Bondrucker will eh nicht so recht), habe ich ein brav bei Amazon gekauftes Windows 7 in Virtualbox in Linux installiert. Installation und Aktivierung problemlos, bloß das von mir manuell gestartete Update (automatisch tat sich über längere Zeit gar nichts) läuft über Stunden die ganze Nacht, es wird aber nichts runtergeladen. Doch, als Erstes wurde ein Update-Tool von der MS-Seite installiert (sitze nicht an dem Rechner, Name entfallen), aber danach tat es zwar so, also ob es was täte, aber nichts tat sich.
Habe ich was falsch getan, oder ist trotz Kauf und Aktivierung irgendwas "illegal"? Leider bin ich völlig ahnungslos.