gib mal als Root ein:
apt-get install dhcp-client
dann sollte der dhcp-client entweder von der Installations-CD installiert werden, oder du kriegst die Meldung, dass er eh schon installiert ist.
Danach kannst du die Inode-Anleitung nehmen, oder einfacher in einen 40€ Router investieren, die IP der Netzwerkkarte per DHCP zuweisen lassen und Ruck-Zuck online gehen.
Für die Konfiguration der Netzwerkkarte selbst gibt es verschiedene Tools. Debian hat standardmäßig eins dabei. Du findest es übers Menü. Name ist mir bloß entfallen und ich sitze im Augenblick vor einem anderen Rechner. Ein anderes Tool -falls du nix findest- ist "etherconf". Du kannst es mit "apt-get install etherconf " installieren und mit "dpkg-reconfigure etherconf" ausführen.