Nein, denn du hast es ihm zur Verfügung gestellt - du hättest ihn zumindest darauf hinweisen sollen, dass er ein kurzes Ortsgespräch führen darf.
Ähnlich ist es hier, IANAL aber eine Disclaimer Seite erledigt IMO das meiste. Wie schon erwähnt, ein WLAN in Hotels ist heute schon Basisversorgung, und man kann es wohl keinem Durchschnittshotelier zumuten sich da so zu vertiefen bzw einen EDV-ler zum Logs auswerten anstellen..
Würde es rechtliches Komplikationen nach sich ziehen, könnte ein System wie die ZyAir nicht am Markt funktionieren...
Wenn ich belegen kann, dass der Anschluss bei dem die Übertretung passiert ist für meine Gäste zur Verfügung steht, denke ich kann ich mich sicherer wahrscheinlichkeit die zu meinen Gunsten ausdebattieren...