>kontakt mit dem programmierer oder mit dem anbieter des tools aufnehmen.
was soll das bringen? ich bin jetzt zwar kein software-entwickler, aber ich würd mal behaupten zwischen programmieren und sicher programmieren ist ein unterschied, je nachdem wie gut der programmierer drauf ist kann das wenig bis gar nichts bringen, wenn er irgendwelche fertigen dll's verwendet, kann er da unter umständen selber gar nix dazu sagen ...
>auf einen vom lan getrennten testrechner installieren, dort eine zeitlang laufen lassen und beobachten. dabei wireshark oder aehnliches mitlaufen lassen
wäre eine möglichkeit, aber IMHO keine lösung ...
@michaelw was genau macht das logtool denn? wäre es möglich dieses in einer virtuellen maschine laufen zu lassen? bzw. gibt es keine alternativen die du unter linux in einer dedizierten VM laufen lassen könntest?